نارندرا مودی پس از ساکت کردن منتقدان در داخل به دنبال رسانه های خارجی می رود

منمالیات هند پلیس می گوید که دولت نارندرا مودی، دلیل خوبی برای اعزام ده ها افسر برای یورش به آن داشت بی بی سیدفاتر این هفته در دهلی و بمبئی. گفته می شود که پخش کننده عمومی بریتانیا سود هندی خود را دست کم گرفته است. اما هیچ کس این توضیح را برای لحظه ای باور نمی کند – و قصدشان هم چنین نیست.

به این داستان گوش کن
از صدا و پادکست بیشتر لذت ببرید iOS یا اندروید.

مرورگر شما پشتیبانی نمی کند

حمله به دنبال دارد بی بی سیماه گذشته (فقط در خارج از هند) مستند دو قسمتی “هند: پرسش مودی” پخش شد. این نمودار تلاش های طولانی مدت آقای مودی برای شیطان جلوه دادن 200 میلیون مسلمان هند را نشان می دهد. این کتاب بیش از همه نقش نخست وزیر را در شیوع خشونت های فرقه ای در سال 2002 در گجرات، در زمان او به عنوان وزیر ارشد ایالت بررسی می کند، که در آن بیش از 1000 نفر کشته شدند که اکثر آنها مسلمان بودند. این قسمت که در آن ده‌ها زن و دختر مسلمان توسط اوباش هندو که به خوبی هماهنگ شده بودند مورد تجاوز قرار گرفته و زنده زنده سوزانده شدند، مدت‌هاست که رهبر ملی‌گرایان هندو را تحت فشار قرار داده است. را بی بی سی مستند به گزارش منتشر نشده دولت بریتانیا در مورد خشونت اشاره می کند. این کارزار سازمان یافته پاکسازی قومی علیه مسلمانان را توصیف می کند. مودی را «مستقیماً مسئول» «جوی معافیت از مجازات» می‌داند که خشونت را ممکن کرد.

نخست وزیر اگر نازک نباشد هیچ نیست. دولت او از اختیارات “اضطراری” برای ممنوعیت این مستند در هند، از جمله در رسانه های اجتماعی استفاده کرد. هنگامی که دانشجویان سعی کردند آن را در دانشگاه جواهر لعل نهرو در دهلی، یک موسسه چپ‌گرا که حزب بهاراتیا جاناتا به رهبری آقای مودی از آن متنفر است، نمایش دهند، مقامات برق را قطع کردند. سخنگوی حزب حاکم، رادیو تلویزیون بریتانیا را “فاسدترین سازمان جهان” توصیف می کند که در “کار برانگیزاننده نفرت علیه هند” فعالیت می کند.

این حمله توسط گروه های آزادی بیان هندی محکوم شد. دولت خیلی چاق است. را بی بی سی می تواند انتظار یک درگیری طولانی و دردناک با بازرسانش را داشته باشد. تنبیه بر اساس فرآیند، تاکتیک مورد علاقه دولت مودی است، زمانی که می‌خواهد کسانی را که جرات ایراد گرفتن از نخست‌وزیر یا حزب او را دارند، مرعوب یا فرسوده کند. در سال 2020، عفو بین‌الملل پس از مسدود شدن حساب‌های بانکی‌اش در هند مجبور به تعطیلی عملیات خود در هند شد. سال گذشته آکسفام هند و مرکز تحقیقات سیاست، یک اتاق فکر در دهلی، از حملات مالیاتی رنج بردند. رسانه‌های هندی، روزنامه‌نگاران و فعالانی که توهین کرده‌اند، بدتر می‌شوند. انتقام‌جویی‌ها، چه توسط دولت و چه توسط تحسین‌کنندگان خشمگین آن انجام شده باشد، شامل تبلیغات غیرقانونی، بازداشت‌های بدون محاکمه و برای گوری لانکش، روزنامه‌نگار و منتقد ایدئولوژی شوونیستی هندوتوا، ترور بوده است.

در رسانه ها، ارتشی از ترول های هندوی کوریبانتیک چنین خشمگینی را جشن می گیرند. هر کدام به عنوان یک پیروزی برای ملت هندو که آنها به اشتباه هند را سرزمینی با تنوع شگفت انگیز می دانند، قلمداد می شود. همانطور که آپورواناند، ستون نویس برای وایر، یک وب سایت خبری، اشاره می کند، اگر در هند عملیاتی داشته باشد، هیندنبورگ ریسرچ مستقر در نیویورک نیز هدف انتقام خواهد بود. تجزیه و تحلیل تاول آمیز آن از ترتیبات مالی گروه آدانی باعث شد یکی از بزرگترین شرکت های هندی 130 میلیارد دلار از ارزش بازار سهام خود را از دست بدهد. و گوتام آدانی، بنیانگذار و سهامدار اصلی آن، از متحدان نزدیک آقای مودی است. هیندنبورگ، برای ترول ها، باید بخشی از همان توطئه ضد هند باشد بی بی سی، عفو، خانم لانکش و بقیه. آقای عدنی، از این قرار است که باید پاک باشد.

برخی نمی‌دانند که آیا آقای مودی ممکن است با رفتن به اوت از مرز عبور کرده باشد بی بی سی، به ویژه در سالی که هند به عنوان میزبان در کانون توجه قرار خواهد گرفت جی20. آنها اهمیت مبارزه با دشمنان پنهان را برای جذابیت سیاسی او دست کم می گیرند. پس از پیروزی‌های فراوان نخست‌وزیر در برابر منتقدان داخلی، رفتن به دنبال خارجی‌ها قدم منطقی بعدی است.

تردیدها همچنین لنگی متحدان غربی آقای مودی را دست کم می گیرند. آمريكا، انگليس و بقيه ممكن است هر از چندگاهي نگراني هاي كوچكي را درباره حقوق اقليت ها و آزادي مطبوعات در هند ابراز كنند. اما آنچه برای آنها اهمیت دارد، پتانسیل اقتصادی گسترده بازار هند و اشتیاق آنها برای یک سنگر هندی در مبارزه غرب برای برتری با چین است.

ماه گذشته، ریشی سوناک، نخست وزیر به ویژه ضعیف بریتانیا، پیشنهاد کرد که با توصیف گزارش منتشر نشده از آقای مودی «اصلا موافق» نیست. هیچ حمایت کاملی در لندن یا واشنگتن برای این موضوع وجود نداشته است بی بی سی، چه رسد به قربانیان هندی بسیار آسیب پذیر آقای مودی. به اندازه کافی منصفانه، ممکن است بگویید؛ ژئوپلیتیک یک بازی خشن است. اما دفعه بعد که بانیان از یک رهبر غربی می شنود که به آقای مودی به خاطر “ارزش های مشترک دموکراتیک” کشورهایشان تبریک می گوید، شکمش برمی گردد.

از Banyan، ستون نویس ما در آسیا بیشتر بخوانید:
دموکراسی در آسیا احیا می شود (9 فوریه)
همسایگان دریایی چین در حال عقب نشینی هستند (1 فوریه)
روهینگیاها مشتاق خانه های خود در میانمار هستند، اما نمی توانند به عقب برگردند (26 ژانویه)