جیآسیندا آردرن با گریه گفت که “زمان برای تامل” پیدا کرده است. او در نشست حزب کارگر خود در شهر ناپیر اعلام کرد که نخست وزیر بودن مستلزم داشتن یک مخزن پر، به علاوه مقداری ذخیره برای آن چالش های غیرمنتظره است. پس از پنج سال به عنوان رهبر نیوزلند، تانک خشک شده بود. خانم آردرن اعلام کرد که حداکثر تا 7 فوریه و شاید تا 22 ژانویه از سمت نخست وزیری کناره گیری خواهد کرد. “من انسانم. او توضیح داد که سیاستمداران انسان هستند. ما هر آنچه را که می‌توانیم، تا زمانی که بتوانیم می‌دهیم، و زمان آن فرا رسیده است.»

تعداد کمی آن را دیدند. از زمان انتخاب شدن به عنوان نخست وزیر در سال 2017، در سن 37 سالگی، خانم آردرن کشورش را از طریق کشتار دسته جمعی، فوران آتشفشانی و همه گیری کووید-19 هدایت کرده است. در زمان افزایش پوپولیسم، او به دلیل مهربانی شهرت یافت. هنگامی که در سال 2019 یک طرفدار برتری نژاد سفید 51 مسجدی را در کرایست چرچ به ضرب گلوله کشت، او روسری به سر کرد، خانواده های داغدار را در آغوش گرفت و با بیان این جمله: «آنها ما هستیم»، یک شعار ملی ساخت. در اوایل سال 2020 او به سرعت مرزهای نیوزیلند را در پاسخ به کووید بست. تعداد قربانیان این بیماری همه گیر کم بود.

مهارت او همچنین شهرت نیوزلند را در خارج از کشور افزایش داد. در خانه، خانم آردرن در آخرین انتخابات سال 2020 با 49 درصد آرا پیروز شد – بهترین نتیجه برای هر حزبی از سال 1951. با این حال، قدرت کشش او اخیرا ضعیف شده است. نظرسنجی های پی در پی نشان داده است که حزب کارگر از ناسیونال، حزب اصلی اپوزیسیون عقب تر است. یک نظرسنجی که در ماه دسامبر انجام شد نشان داد که 38 درصد از مردم نیوزلند در انتخابات آتی به محافظه کاران رای می دهند، در حالی که 33 درصد برای خانم آردرن (اگرچه او همچنان نخست وزیر مورد علاقه آنها بود).

که منعکس کننده یک روحیه غم انگیز فزاینده است. تورم در نیوزلند بالای 7 درصد است. بین سال‌های 2020 و 2021، قیمت مسکن 25 درصد افزایش یافت و نیوزلند را با گران‌ترین خانه‌های جهان انگلیسی‌زبان مواجه کرد. بسیاری از کیوی ها غر می زنند که توانایی خرید یا اجاره ملک را ندارند.

این چیزی نیست که خانم آردرن وعده داده بود. او با طرح‌های بلندی برای «ساخت نیوزیلند عادلانه‌تر و بهتر» از طریق کاهش فقر کودکان، پایان دادن به بی‌خانمانی و ساختن 100000 خانه ارزان به قدرت رسید. اما به قول دیوید سیمور از جناح راست، «آرمان گرایی به شدت با واقعیت برخورد کرد». عمل کنید مهمانی – جشن. اهداف کارگری برای مسکن مقرون به صرفه لغو شد. یک سیاست با نیت خوب برای قرار دادن افراد بی خانمان در اسکان اضطراری به عنوان عامل جرم شناخته می شود. باندها در حال جنگ هستند. کیوی‌ها نگران انبوهی از حمله‌های قوچ‌ها بوده‌اند – نوعی سرقت ظاهری که شامل رانندگی ماشین‌ها از ویترین مغازه‌ها می‌شود.

هر کسی که جانشین خانم آردرن شود، پیش از انتخابات عمومی که قرار است در 14 اکتبر برگزار شود، کارهای بسیار زیادی برای انجام دادن دارد. بدیهی ترین جایگزین، گرانت رابرتسون، معاون نخست وزیر، قبلاً خود را رد کرده است. نیل جونز، رئیس سابق دفتر خانم آردرن، استدلال می‌کند که “نامزد تداوم” کریس هیپکینز، یک مرد 44 ساله است که بر واکنش‌های همه‌گیر نیوزلند نظارت داشت.

در 22 ژانویه، زمانی که رای گیری در میان گروه های حزبی حزب در پارلمان برگزار می شود، می توان یک انتخاب را انجام داد. اگر دو سوم آنها بر سر یک رهبر جدید به توافق برسند، آن شخص بلافاصله جایگزین خانم آردرن به عنوان نخست وزیر خواهد شد. اگر این کار را نکنند، اعضای حزب کارگر نیز رای خواهند گرفت. انتظار نوع شیدایی که با ظهور خانم آردرن همراه بود را نداشته باشید. او در سال 2017 حزب خود را از رکود بیرون کشید و در بحبوحه یک جنگ “جاسیندا شیدایی” آن را به پیروزی رساند. جانشین او ممکن است خوش شانس باشد که دوباره به مقام خود بازگردد. ■