
آسینما TA در سئول ، هشت زن میانسال با کلاه های آبی و آسمانی ، بندهای مو و ماسک های صورت هنگام چت کردن و گرفتن عکس های سلفی ، انجیر خشک و خرمالو را به اشتراک می گذارند. آنها برای آخر هفته افتتاحیه “آقای تروت” ، فیلمی بر اساس یک نمایش تلویزیونی کره جنوبی که اوایل سال جاری پخش شد ، از سراسر کشور سفر کرده اند. در این نمایشگاه ، ترکیبی از آدمهای شیطانی مرد شسته و مشتاق که از بین 15000 متقاضی انتخاب شده اند ، در لباس های پاستلی و پیراهن های ابریشمی نیمه دکمه ای لباس می پوشند و تصنیف های قدیمی کره جنوبی را می خوانند تا برای کسب عنوان “آقای تروت” رقابت کنند. زنانی که روی پیراهنشان نوشته شده است “لیم یانگ وونگ ، تو قهرمان من هستی” ، اعضای یک باشگاه هواداری آنلاین برای برنده هستند. آنها در وسواس خود تنها نیستند: بیش از 30٪ از بینندگان تلویزیون کره جنوبی در ماه مارس در قسمت آخر سریال تنظیم شدند.
Trot که در اوایل قرن 20 هنگامی که شبه جزیره کره مستعمره ژاپن بود ظهور کرد ، موسیقی سنتی کره را با عناصر آوازهای محبوب ژاپنی و غربی آن دوره ترکیب می کند. مدتهاست که در کره جنوبی همه جا دیده می شود ، اما مدتهاست که آن را خنک می دانستند – اگر چنین بوده است. تصنیف ها ، با ملودی های دلنشین ، متن ترانه های ملودرام و ضرب های تکراری ، مورد علاقه های همیشگی با شادی های مست در نورآبانگ، یا “اتاق آواز” ، معادل کره جنوبی سالن های کارائوکه. آهنگ هایی درباره عاشقانه محکوم به نابودی ، شهرهای گمشده و فاجعه عمومی زندگی از بلندگوهای ایستگاه های خدمات بزرگراه ها و رادیوهای اتوبوس ها و تاکسی های رانده شده توسط پیرمردها پخش می شود. در زمان انتخابات ، زمانی که نامزدها و فعالان با رقص های نامناسب که برای منفجر کردن کامیون ها از طریق کامیون ها انجام می شود ، رأی دهندگان را احزاب سیاسی دوست دارند ، تعداد بیشتری از سرعت مورد علاقه است.
اما تا حدودی به دلیل محبوبیت “آقای تروت” و مدل قبلی “Miss Trot” ، یک برنامه مشابه محبوب با شرکت کنندگان زن که سال گذشته پخش شد ، این ژانر از یک بازگشت عاطفی به یک نیروی فرهنگی قوی تبدیل شده است. ستاره های نمایش ها به افراد مشهوری تبدیل شده اند. در سال 2019 ، دو مورد از سه اقدام معروف موسیقی در کره جنوبی خواننده های تروت بودند که فقط توسط آنها گرفتار شد BTS، بزرگترین گروه پسران جهان. خوانندگان تروت در بالای جدول پخش جریانی و رکورد فروش قرار دارند. چندین نمایش تلویزیونی جدید با مضمون Trot در تلاشند تا از موفقیت های پیشینیان معروف خود الگوبرداری کنند. شرکت هایی که از قهوه گرفته تا دیگهای بخار گاز می فروشند ، ستارگان تروت تا کمپین های تبلیغاتی جلو را به خدمت گرفته اند.
رنسانس تروت بسیاری مدیون ژانر موسیقی بزرگ دیگر کره جنوبی است ، ک-pop ، و همچنین به covid-19. در سینما در سئول ، زنان کلاه آبی توضیح می دهند که در اداره کلوپ هوادارانشان ، از فدائیان ک-پاپ ، که نه تنها به دلیل اشتیاق بلکه به دلیل سازماندهی قابل توجه هستند. یک زن 50 ساله با موهای بلند و عینک بزرگ که سازماندهی گردشگری است و تبدیل به یک عضو می شود ، می گوید: “ما در شبکه های اجتماعی هماهنگ می کنیم که به نامزدهای مورد علاقه خود رای بدهیم و آهنگ های آنها را هر روز پخش کنیم تا مطمئن شویم که آنها در این جدول قرار دارند.” در حالی که روزهای ابتدایی همه گیری در خانه خسته می شوید ، فن trot را خسته می کنید. سن اعضا از 40 تا بیش از 80 سال است. “اگر کسی مسن تر نمی داند چگونه کار صحیح را از طریق تلفن خود انجام دهد ، ما به او آموزش می دهیم.” سون مین جونگ از دانشگاه ملی آموزش کره ، که تاریخ و اهمیت فرهنگی این ژانر را مطالعه می کند ، می گوید: این نوع فعالیت برای افراد میانسال که تمایل به گوش دادن به ماهی قزل آلا دارند ، جدید است. او می گوید: “آنها قبلاً شنونده های منفعل بودند – trot همیشه محبوب بوده است ، اما اکنون قابل مشاهده است.”
و حتی اگر طرفداران trot بسیار قدیمی تر از هستند کگروههای پاپ ، آنها دیگر سرسپرده و بی عاطفه نیستند. سینما در سئول پر از زنان میانسالی است که به جای قهرمان خود و دیگر رقبای او آواز ، رقص و گریه می کنند و به مدت دو ساعت و نیم به لباسهای خیره کننده تبدیل می شوند. تنها شکایت آنها این است که “ممکن است بیشتر در مورد معاشرت آنها با یکدیگر باشد ، درست مثل برادران – زیرا این فقط پیروزی یکی از آنها نیست ، بلکه همه آنها با هم هستند.” این اظهار نظر نیز می توانست مستقیماً از یک سخت شده بدست آید BTS پنکه. ■
این مقاله در بخش چاپ آسیا تحت عنوان “داغ برای ماهی تنه” منتشر شد.