تیاو مرد هنوز در حال دفن بودند ، قربانیان تحت درمان قرار گرفتند ، آوار پاکسازی شد. اما کمتر از یک هفته پس از انفجار گسترده در بندر بیروت در 4 آگوست ، که بسیاری از مرکز شهر را ویران کرد ، رهبران لبنان به اولویت معمول خود بازگشتند: حفظ خود. نخست وزیر ، حسن دیاب ، استعفای خود را شش روز پس از انفجار اعلام کرد. وی تا زمانی که رهبران سیاسی کشور جانشین خود را انتخاب نکنند ، به عنوان سرپرست باقی خواهد ماند. آنها مصمم هستند که از سرزنش فاجعه ای که خود ساخته اند فرار کنند – و علی رغم وحشت ، بسیاری از لبنانی ها از موفقیت خود می ترسند.
همه می توانند موافقت کنند که انفجار ناشی از سهل انگاری خیره کننده بوده است. به مدت شش سال مقامات در بندر 2750 تن نیترات آمونیوم ، ماده شیمیایی مورد استفاده در بمب ها را ذخیره کردند ، با وجود هشدارهای زیادی که این ایده خوبی نبود. ممکن است بهمراه آتش بازی و سایر مواد قابل احتراق در یک آشیانه جمع شده باشد. هنگام انفجار انبار بیش از 200 نفر کشته و هزاران نفر زخمی شدند. تخمین زده می شود 300000 نفر بی خانمان باشند. هزینه حل این شهر خراب ممکن است 15 میلیارد دلار باشد ، یعنی یک چهارم لبنان تولید ناخالص ملی در سال 2019
با این حال هیچ کس نمی خواهد مسئول این سهل انگاری باشد. قاضی ناظر بر تحقیقات ، یکی از اقوام نبیح بری ، رئیس مجلس است که حزب امل از نفوذ وی در بندر برخوردار است. رئیس جمهور میشل عون درخواست های تحقیق بین المللی را لغو می کند. در عوض ، سیاستمداران مشتاق بودند کابینه را سرزنش کنند ، متشکل از بیگانگان سیاسی ، که فقط در ژانویه کار خود را آغاز کرد. آقای دیاب با استعفا (با فشار وزرای خودش) آنها را به مشت كوبید.
رفتن او ممکن است تغییر زیادی نکند. این انتخابات زودهنگام را که نیاز به تأیید آقای عون و جناح های قدرتمندی مانند امل و حزب الله ، حزب سیاسی و شبه نظامی مورد حمایت ایران دارد ، تحمیل نخواهد کرد. همه مخالف این ایده هستند. در عوض ، این باعث تکرار آنچه در ماه اکتبر اتفاق افتاد ، زمانی که نخست وزیر قبلی ، سعد حریری ، در میان اعتراضات بزرگ استعفا داد. قانون گذاران دو ماه زمان بردند تا درباره جایگزینی به توافق برسند.
لبنان نمی تواند چنین تأخیری را تحمل کند. جدا از بحران انسانی ، اقتصاد در حال فروپاشی است. این ارز از ماه اکتبر 80 درصد ارزش خود را از دست داده است. تورم در 90٪ است. کشور در ماه مارس به طور پیش فرض عمل نکرد. کابینه برای کاهش بدهی ها و پاکسازی بخش مالی ورشکسته ، یک برنامه اقتصادی خوب دریافت کرده است تا تحت فشار بانکداران و نماینده مجلسs تلاش برای بازسازی بدهی که ارزش آن تقریباً 170٪ است تولید ناخالص ملی متوقف شده اند: دارندگان اوراق قرضه نمی دانند با چه کسانی مذاکره می کنند. صحبت با صندوق بین المللی پول حدود 10 میلیارد دلار وثیقه به جایی نرسیده است.
با این وجود ممکن است یافتن نامزدی هم برای پارلمان قابل قبول باشد و هم بخواهد مسئولیت کشوری در حال فروپاشی را بدست آورد. مقداری نماینده مجلسامیدوارم آقای حریری را بازگرداند. بازگشت فردی که شش سال کشور را در راس دولت هایی که به طور گسترده فاسد شناخته می شوند ، هدایت کرد ، تغییر چندانی ندارد. چند نام دیگر در حال انتقال است ، مانند نواف سلام ، یک دیپلمات و قاضی با شهرت پاک. اما او با همان مشکلاتی روبرو خواهد شد که آقای دیاب ، یک دانشگاهی ، که نه برای اجرای اصلاحات بلکه برای خنثی کردن اعتراضات وارد کار شده است.
در حالی که سیاستمداران بحث می کنند ، شهروندان با پیامدهای انفجار مقابله می کنند. داوطلبان در خیابان های شرق بیروت در حال پاکسازی آوار هستند. دانشگاه ها تیم هایی از مهندسان را برای بررسی یکپارچگی سازه ساختمان های آسیب دیده اعزام کرده اند. دیاسپورای وسیع به پول و موادی مانند 138 تن شیشه کمک کرده است.
تمیز کردن ممکن است قسمت آسان را ثابت کند. برای بازسازی نیاز به پولی است که لبنان از آن برخوردار نیست. در اجلاس 9 آگوست 253 میلیون یورو (297 میلیون دلار) برای مراقبت های بهداشتی ، غذایی و سایر ملزومات جمع آوری شد. بسته کمک بزرگتر احتمالاً نیازمند اصلاحات سیاسی از نوع عدم اجرای آقای دیاب است. صندوق بین المللی پول می گوید هرگونه وثیقه باید با تغییرات مرتبط باشد: کمکهای مالی بانکها به دوش سهامداران و سپرده گذاران بزرگ. یک قانون کنترل سرمایه ؛ و حسابرسی از بانک مرکزی.
از 8 اوت اعتراضات شبانه در نزدیکی پارلمان برگزار شده است. خلق و خوی خشمگین است ، اما جمعیت کمتر از جمعیتی است که زمستان سال گذشته جمع شده بودند. مردم مشغول بقا هستند: بازسازی زندگی های متلاشی شده ، پیمایش اقتصاد بی رحمانه. شرایط ناخوشایند ممکن است به طبقه سیاسی بدحجاب نیز کمک کند تا زنده بماند. ■
این مقاله در بخش چاپ خاورمیانه و آفریقا تحت عنوان “سقوط” منتشر شد