ایN EDGE از بنی ، شهری در شمال شرقی کنگو ، مزرعه ای پر از آجر و شیشه های شکسته است. سه سرباز مالاویایی که برای این گروه کار می کنند سازمان مللمأموریت حفظ صلح، معروف به مونوسکو، در میان آوارها زیر یک درخت استراحت کنید. همه چیزهایی است که باقی مانده است مونوسکودفاتر پس از سوختن آنها در ماه نوامبر توسط مردم محلی خشمگین از اینکه ماموریت نتوانسته از آنها در برابر شورشیان محافظت کند. یکی از کسانی که در این آتش سوزی شرکت کرد می گوید: “ما سالها از قتل عام رنج برده ایم.” “ما می بینیم سازمان ملل سربازان در سراسر شهر ، اما وقتی شورشیان ما را می کشند هرگز نمی آیند. “
ماموریت صلح در کنگو ، با بیش از 16000 سرباز و پلیس ، بزرگترین و سومین گرانترین در جهان است. سازمان ملل این نیروها از سال 1999 در کنگو بودند ، وقتی که آنها به منظور نظارت بر آتش بس در یک جنگ داخلی که به لطف گلوله ، قلاب سنگ و بیماری بین 1 تا 5 میلیون کشته برجای گذاشته بود ، وارد این کشور شدند. به مدت دو دهه این مأموریت سعی در آرامش بخشیدن به شرق کشور درگیر جنگ داشته است. با این وجود بیش از 100 گروه مسلح هنوز در جنگل ها پنهان شده اند. آنها با قاچاق مواد معدنی ، غارت و اخاذی پول از مردم محلی زنده می مانند.
فقط در این سال حدود 1 میلیون کنگوئی به دلیل خشونت آواره شده اند. برخی از خونین ترین نبردها در استان ایتوری رخ داده است ، جایی که دو قبیله رقیب درگیر شده اند. شورشیان حداقل هزار نفر را به قتل رسانده اند و به 60 مدرسه حمله کرده و به کودکان تجاوز کرده اند.
حتی اگر خشونت همچنان ادامه داشته باشد (مشاهده نقشه) مونوسکو تحت فشار است سازمان ملل شورای امنیت بسته بندی کند و برود. گزارشی به سفارش شورا در سال گذشته می گوید مونوسکو هدف آن باید تا سال 2022 باشد ، بیشتر به این دلیل که بسیار گران است و برای مدت طولانی پراکنده شده است. تصمیم رئیس جمهور دونالد ترامپ برای قطع کمک های آمریکا به سازمان ملل صلح را فشرده کرده است مونوسکوبودجه سالانه یک میلیارد دلاری ، تقریباً یک سوم کمتر از سال 2016. با این وجود شرایط برای کل خروج مأموریت به وضوح تا سال 2022 برآورده نمی شود ، زمانی که ارتش کنگو کنترل بیشتری خواهد داشت. بنابراین مونوسکو احتمالاً کوچک خواهد شد اما به طور کلی ترک نخواهد شد.
نیروهای صلح نمی توانند به وظیفه خود برای انحلال شبه نظامیان ، محافظت از غیرنظامیان و ایجاد ثبات در کشور عمل کنند. گروه های مسلح در حال تکثیر هستند. تعداد کمی از غیرنظامیان کنگو فکر می کنند که این ماموریت واقعاً از آنها محافظت می کند. طبق یک نظرسنجی در سال 2018 توسط Peacebuildingdata.org ، یک آمریکایی NGO، فقط 15٪ از افراد مورد بررسی گفتند که اعتماد دارند مونوسکو برای محفوظ نگه داشتن محله یا روستای آنها. با این حال ، با آگاهی از هیچ کس دیگری ، آوارگان اغلب در اطراف جمع می شوند مونوسکو پایگاه ها
در بهترین زمان ها ، آوردن صلح در شرق کنگو یک دستور بسیار بلند است. وسعت استانهای شرقی ده برابر سوئیس است. بیشتر زمین جنگل است. قتل و ضرب وشتم ممکن است به سرعت در شب اتفاق بیفتد ، بنابراین زمان سازمان ملل سربازان می رسند – اگر کلاً وارد شوند – شورشیان بطور مداوم در بوته ذوب شده اند. “هر وقت خونریزی را می بینم ، همیشه می پرسم کجا بودیم؟” لیلا زروگویی می گوید ، مونوسکوسر “ما هرگز نمی توانیم به اندازه کافی کار کنیم.”
در هر صورت، مونوسکو فقط تا زمانی که دولت کنگو بخواهد می تواند بماند. منظور این است که در کنار ارتش ملی کار کند. در حالی که رئیس جمهور سابق کنگو ، جوزف کابیلا ، به طور معمول تهدید به لگد کردن آن می شود ، جانشین او ، فلیکس تشیسکدی ، مشتاق همکاری با آن است. با این حال کار با ارتش کار دشواری است. سربازان بی قاعده و زیر دستمزد آن اغلب با شورشیان همکاری می کنند ، به آنها اسلحه می فروشند و آنها را از بین می برند. بعضی اوقات با هم می کشند و غارت می کنند. به بسیاری از جنگ سالاران شورشی سابق در ازای تسلیم تسلیحات خود پست های ارشد ارتش داده شده است. اراذل و اوباش آنها مانند گذشته – اما با لباس ارتش – به غارت ادامه می دهند.
یکی از روستاییان در نزدیکی بنی که سال گذشته هشت همسایه او را محاصره و تیراندازی کردند در بیرون از خانه هایشان گفت: “ما نمی توانیم به سربازان خود اعتماد کنیم و نمی دانیم دشمن چه کسی است.” او می گوید قاتلان سربازانی با لباس یکدست کنگو بودند که به زبان لینگالا ، زبان پایتخت و ارتش صحبت می کردند. این قتل ها به سختی یک مایل فاصله داشت مونوسکودفاتر ، اعتراضاتی را در آن سوزاندند. “هیچ کس برای کمک نیامده است. ما فراموش شده بودیم. “
برای بدتر کردن اوضاع ،سازمان ملل سربازان در کنگو اغلب به خشونت متهم شده اند. ده ها زن می گویند در شرق کنگو توسط سربازان دارای کلاه آبی مورد تجاوز قرار گرفته اند. پوسترها در مونوسکوپادگان را یادآوری می کند سازمان ملل سربازان نمی توانند با زنان زیر سن رابطه جنسی برقرار کنند.
با این حال برای همه مونوسکواشتباهات ، کنگو بدون آن وضعیت بدتری خواهد داشت. مورد اعتماد سربازان آن بیشتر از ارتش کنگو است. سروین اوتسر ، نویسنده کتاب “مشکل با کنگو” ، می گوید: “در بسیاری از نقاط ، نیروهای حافظ صلح تنها کسانی هستند که در تلاش برای محافظت از مردم هستند.” مونوسکوکارمندان غیرنظامی سو abاستفاده های شورشیان و ارتش را ثبت کرده اند که بدون توجه باقی می ماند. آژانس های امداد کمک می کنند مونوسکوهواپیماها و اسکورت مسلح برای کمک به آنها در رسیدن به مکانهای دور افتاده و محاصره شده. اگر مونوسکو با عجله برگ ، سوراخ شکافی ایجاد می کند که توسط شورشیان و سربازان درنده پر می شود. ■
این مقاله در بخش چاپ خاورمیانه و آفریقا تحت عنوان “بلوز کلاه آبی” منتشر شده است